Established in 1971 as an affiliate of the American Library …
Colorín Colorado
Colorín Colorado is the premier national website serving educators and …
Language Resources: Translation and Interpretation Services and Beyond
The Colorado State Library shared this blog post to explain …
Survival Spanish for Library Staff
InfoPeople created Survival Spanish for Library Staff to provide library …
Cultural Insights: Communicating with Hispanics/Latinos
The Center for Disease Control (CDC) developed Cultural Insights (PDF) …
Colorado’s Spanish-Speaking Communities
A short presentation on Spanish-speaking communities in Colorado. Includes short …
Lesson 13: Creating a Trauma Informed Organization
Module 4 focuses on how library management can support trauma-informed …
Lesson 12: Trauma-Informed Supervision
Module 4 focuses on how library management can support trauma-informed …
Lesson 11: The Role of Self Care
Module 3 goes into detail about trauma- informed principles. Lesson …
Lesson 10: Maintaining Safety in Patron Interactions
Module 3 goes into detail about trauma- informed principles. Lesson …
Lesson 9: Personal Safety & Communication Techniques
Module 3 goes into detail about trauma- informed principles. Lesson …
Lesson 8: Understanding Stages & Impact
Module 3 goes into detail about trauma- informed principles. Lesson …










